Блог посольства сша в москве
В июле Москву и Санкт-Петербург в рамках программы спортивных обменов Двусторонней президентской комиссии посетила группа американских баскетболистов. Организаторами поездки выступили Sports United и Российская федерация баскетбола.
Участники программы перед Храмом Василия Блаженного на Красной площади.
Двадцать участников программы со всей Америки, 10 юношей и 10 девушек, были выбраны комиссиями баскетбольных программ колледжей Лиги плюща и Лиги патриотов. Все они играют на очень высоком уровне. Один из них - Крис Брэйли из города Ньюпорт, штат Мэйн, выиграл несколько местных наград за свои успехи в игре, и после возвращения в США уехал с командой на национальный турнир в штате Флорида.
Несмотря на то, что Крис много путешествует по Америке, международное путешествие оказалось для него в новинку - "Я не думал, что мне представится возможность поехать заграницу до поступения в университет. Мне очень понравилось".
В течение поездки американские баскетболисты тренировались вместе с российскими игроками 16-17 лет. Команды смешивались таким образом, чтобы ребята смогли поиграть в непривычном для них стиле игры: русские в американском, американцы - по-русски. Тем не менее, Брэйли сказал, что стили игры довольно схожи. "Русские ребята не были так же атлетичны, как и американские игроки, но все они играли хорошо и метко бросали по кольцу".
Крис (справа) играет с русским баскетболистом в школе Олимпийского резерва «Тринта» в Московской области.
Постепенно отличия все-таки обнаружились - выяснилось, что для русской школы крайне важна техника игры, нежели физическое состояние игроков. По словам Криса, в Америке многие обладают очень хорошей техникой, однако, в итоге из-за различий в комплекции игроков это приводит к игре один на один. В России команды придерживаются своих комбинаций, делают много передач и долго сохраняют внимание - "Они могут передавать мяч по 15-20 минут и тренироваться по три-четыре часа даже не замечая этого!".
После посещения школы Олимпийского резерва "Тринта" Брейли отметил разный подход России и США к обучению баскетболистов. "Вот это правда отличается от США", сказал Брэли. "В Америке в лагерь приезжают на четыре-пять дней, а в России лагерь растягивается на все лето".
Кроме обмена опытом во время тренировок ребята также смогли познакомиться с русской культурой. Каждый день организовывались экскурсии к разным достопримечательностям. "Мы посмотрели музеи, монастырь, ходили на Красную площадь. Было круто. Внимание русских к деталям и мелочам, будь это баскетбол или архитектура - просто невероятно".
Самым сложным оказалось общение - американские баскетболисты не говорили по-русски.Работники посольства США помогали им в этом вопросе, а через некоторое время ребята и сами запомнили несколько важных выражений. "Я выучил три слова - "привет", "спасибо". И еще однажды мы должны были танцевать с российскими девушками, и я выучил "ты красивая"".
- Крис танцует с русской девушкой. Школа Олимпийского резерва "Тринта" .
Оригинал интервью с Крисом Брейли в газете Bangor Daily News.
|
|